Modular cold room for catering service operations